您现在的位置:桥皮门户网站 > 财经 > 回国探亲被迫成“反向代购”妹纸:外国人喜欢中国风 中国人想要

回国探亲被迫成“反向代购”妹纸:外国人喜欢中国风 中国人想要

作者:匿名 时间:2019-10-23 10:49:00 人气:887

10月9日上午11点,住在渝中区大坪大街渝州新都的何旺收到了当天第一份快递收据信息。他看了收据上的信息以及属于他表哥秦毅的东西。这是小荷在国庆节后收到的第12封快递。大多数快递来自淘宝。收货人都是表哥秦毅。此时,秦老师仍在数千英里外的新西兰,准备于10月15日开始返校访问。"在回家之前,有20多件物品需要朋友帮忙购买。"

她每年回家探亲时都被迫“逆向购买”。

他看了看送到他家的包裹,发现它们都是日常用品,包括一件女孩芭蕾舞裙、一双儿童隧道凉鞋、一套流行的中国口红套装,甚至还有两本最近流行的中国爱情小说。

“姐姐,这些东西不能在国外买吗?”这不是我第一次希望我能在姐姐回家之前承担起收拾大量包裹的工作。31岁的秦毅大学毕业后去了新西兰。他后来定居在那里,每年回来看望亲戚一两次。

贺旺和他的表弟从小就关系很好。每次秦毅回家探亲,他都会在贺旺家呆几天。姐妹们聚在一起。从去年开始,秦毅每次回家都要为他的朋友买很多东西才能回到新西兰。“他被迫代表自己买东西。每次他还没回来,包裹就像雪花一样飞到他姐姐家。”

帮助一个朋友带枸杞习俗教她的英文名字

秦怡说,在她回国期间,那些要求她代表他们购买中国商品的人有中国朋友,他们会在淘宝上下单,并写下秦怡居住的地址,请她帮他们把商品带回来。然而,也有一些新西兰当地的朋友会告诉秦怡他们想要什么,并让她回家帮他们买。

“这一次,新西兰的一位同事知道我要留在成都,并让我带一件真正的蜀绣工艺品给家人。”这样的要求,只要秦毅能做到,每次都会同意。她发现外国朋友要求带的大部分东西都与中国文化有关,而中国文化在当地是买不到的。

相比之下,海外华人和中国朋友要求秦怡带来的东西要现实得多。其中许多是中国生活中的必需品。她帮一个朋友带了十几块丝瓜布来洗碗,还帮其他人带了竹簸箕。这些东西在国内似乎已经习以为常,要么在国外很难找到,要么比在国内贵得多,“所以我们回家时给朋友买中国货是一种常见的做法,我还会请人带走它们。”秦毅说道。

一次,一个朋友请秦毅在重庆帮他买2公斤黑果枸杞。在新西兰机场报关后,海关官员拿着这包加工厂通关产品,问她是什么。秦蔡邑认为他从来没有注意过枸杞这个英文单词,当他感到焦虑时会说“中国浆果”。对方问起了什么作用,秦毅又回来“补血”。后来,另一名海关官员认出了枸杞,并告诉秦毅,它在英语中被称为“枸杞浆果”。最后,新西兰海关官员都对这件事的“补血”感到非常惊讶。

有一个专门用于中国商品逆向购买的应用程序

《上游新闻重庆晨报》记者调查发现,在过去的两年里,随着国内商品的崛起,从中国到国外的“逆向采购”逐渐形成,像秦毅这样具有助人性质的“逆向采购”只是一种形式。

在苹果手机的应用下载商店(app Download Store)中,有几款应用广告“为外国客户购买中国商品”,记者下载了用户数量最多的一款。在其首页,它说,“大量的中国商品很容易找到。”该应用直接连接到中国淘宝网等第三方在线购物平台,帮助海外华人从直接从第三方在线购物平台购买商品的模式中获利。

记者随机点击其中一种商品的展示页面,不仅可以直接将商品价格转换成美元,还可以详细列出预计购买完成时间、国内运费和国际运费。

除了专业应用之外,像许多为海外华人从事商品采购服务的海外学生一样,一些海外华人学生也开始利用他们的年假回国或与家人进行逆向采购,以帮助当地朋友赚取一些购买中国商品的费用。“我代表10%购买所有东西,购买费用最低为50元。”在法国学习的21岁重庆女孩杨悦然(音译)表示,她一开始也有义务帮朋友代购,但越来越多的人想帮忙。最后,她设定了一个收费标准来赚取一些零花钱。“我每年回中国两到三次,每次我代表自己挣1000美元或2000美元,但当代表我购买很多东西时,一个半的人装不下一个手提箱。”

上游新闻,重庆晨报记者石亨